:38:02
¿Debo ir? ¿Realmente debo ir?
:38:05
¿No puedo quedarme
si prometo que me comportaré bien?
:38:10
- No será por mucho tiempo, amiguito.
- Sí, claro que sí.
:38:16
Ven aquí.
:38:25
Es la hora, querido.
:38:39
Adiós.
:39:00
Esta noche, lord Steyne revelará
su obra misteriosa...
:39:04
dirigida por él e interpretada
por la duquesa de Lancaster...
:39:08
la condesa de Slingstone...
:39:10
y otras grandes damas
conocidas de su señoría.
:39:15
Su Majestad, mis lores, damas
y caballeros, tomen asiento, por favor.
:39:20
El entretenimiento está por comenzar.
:39:23
¿Qué ha planeado Steyne, lady Steyne?
:39:26
Ojalá lo supiera.
:39:33
Extraordinario.
:39:35
- Steyne el bajá y sus bayaderas.
- Les presento el ballet Zirnana.