:11:03
Hän juo liikaa ja laukoo tyhmyyksiä,
jos Becky iskee kyntensä häneen.
:11:08
Josh valitsee vaimonsa itse. Becky
on varaton. Kuten sinäkin kerran.
:11:13
Mieluummin hän kuin musta rouva
Sedley Hullabullastanista -
:11:17
ja liuta nokinaamaisia lastenlapsia.
:11:35
George... Ameliasi odottaa sinua.
:11:41
Niinpä niin, Dobbs.
:11:44
Onhan ikuinen kiintymys hienoa,
mutta lisää jännitystä se ei tuo.
:11:49
No niin, millainen tämä pikku
kotiopettajattaren heitukka on?
:11:56
Amelia, neiti Sharp...
Astelkaa varovasti.
:12:04
Siinä hän onkin. George.
- Amelia, rakkaani.
:12:09
Becky
on odottanut sinun tapaamistasi.
:12:12
Halusin varmistautua,
että olette kyllin hyvä Amelialle.
:12:16
Kuka päättää olenko? Sinäkö?
:12:22
Becky tarkoitti vain...
- Tule, neiti Becky.
:12:27
Saisinko näyttää sinulle paviljongin
ja tuomiani yllätyksiä?
:12:31
Saatte näyttää minulle
mitä ikinä haluatte, herra Sedley.
:12:39
Hän vain laski leikkiä.
:12:41
Kotiopettajattarien ei pidä
pilailla kustannuksellani.
:12:57
Neiti Sharp, voi sentään.
Neiti Sharp!