:12:04
Siinä hän onkin. George.
- Amelia, rakkaani.
:12:09
Becky
on odottanut sinun tapaamistasi.
:12:12
Halusin varmistautua,
että olette kyllin hyvä Amelialle.
:12:16
Kuka päättää olenko? Sinäkö?
:12:22
Becky tarkoitti vain...
- Tule, neiti Becky.
:12:27
Saisinko näyttää sinulle paviljongin
ja tuomiani yllätyksiä?
:12:31
Saatte näyttää minulle
mitä ikinä haluatte, herra Sedley.
:12:39
Hän vain laski leikkiä.
:12:41
Kotiopettajattarien ei pidä
pilailla kustannuksellani.
:12:57
Neiti Sharp, voi sentään.
Neiti Sharp!
:13:00
Minunhan piti pitää lankakerää,
eikä joutua köytetyksi kuin orja.
:13:04
Höpö höpö. Istukaa paikallanne,
muuten en saa teitä ikinä vapaaksi.
:13:09
Antaudun. Olen vankisi.
:13:15
Pienimmästä käskystänne
lasken teidät vapaaksi.
:13:21
Miksi ikinä toivoisin sellaista?
:13:27
Kunpa Josh ei hullaantuisi.
- Becky on ystäväni, George.
:13:34
Toivotin hänet tervetulleeksi,
ja oletan että sinäkin teet niin.
:13:53
Rakas neiti Sharp...
:13:55
...annan hänet sinulle.
:13:58
Kaunis lintunne?
En voi ottaa häntä vastaan.