:04:05
Zahvalan sam, gospodine.
:04:07
Doviðenja, gospodine.
- Doviðenja, gospodaru.
:04:21
Sirotite bi je primilo, ali moe
joj biti teko da se navikne.
:04:25
Biti æe joj bolje nego to joj
je bilo kod roditelja u kuæi.
:04:30
To je samo dijete.
:04:34
Da li zna da se ponaa?
- Da.
:04:37
Veoma je tiha.
:04:40
Vidim.
:04:43
to manje bude prièala, tim bolje.
:05:06
Vjerujem da æe u
gradu biti zanimljivo.
:05:09
Odnesi ovaj rjeènik gospodinu Berklyu
kao znak nae dobre volje. - Hvala.
:05:17
Da li je sve spremno? - Da.
- Sve note su sklonjene? - Da.
:05:22
A knjige? Jesi li ih ponjela?
- Sve je spremno.
:05:26
Nemoj da si takva. ivot
moe biti veoma nepredvidiv.
:05:30
Iskreno se nadam.
:05:44
Gospoðice Sharp .
:05:46
Zaista ne razumijem zato ste prihvatili
mjesto guvernante umjesto zaposlenja ovdje.
:05:50
Ne razumijete? - Da li ste
spremni da nas napustite?
:05:54
Svaki rob eli da pobjegne,
ti glupa kravo.
:05:58
Drago mi je to to èujem.
Do vi ðenja, gospoðice Sharp .