Vanity Fair
prev.
play.
mark.
next.

:07:00
Zaboravi to. Hajde da isplaniramo
kako æemo provesti svoju slobodu.

:07:04
Prvo što želim je da
ostavim dobar utisak.

:07:08
To shvaæam vema ozbiljno.
- Svi æe te zavoljeti.

:07:11
Džorž je savršen.
- I trebao bi biti.

:07:14
A tvoji roditelji? Priznajem da
sam malo nervozna zbog njih.

:07:18
Samo budi prirodna, i svi æe
te zavoljeti kao što sam i ja.

:07:21
Prièaj mi o tvom bratu.
- Veliki je.

:07:25
Nemam niša novo da ti kažem.
Dobio je posao.

:07:29
Mjesto je dobro, obogatiæe se.
:07:33
Ali, bojim se da je usamljen.
:07:37
Kad bi razmislio o ženidbi.
:07:52
Koju ste djecu
poduèavali, gospoðice?

:07:57
Kæerke kraljièine pratilje, gospoðo.
:08:00
Ona je radila za
najbolju gospodu u zemlji.

:08:02
Tako mi je reèeno kad
sam se prijavila za posao.

:08:05
Zvuèite obrazovanije od nas.
:08:10
Nikada niste putovali?
- Ne.

:08:12
Ali, to me ne plaši.
- Volim da posjeæujem nova mjesta.

:08:16
Stvarno?
:08:18
Zavidim muškarcima što mogu
istraživati sva èuda svijeta.

:08:24
A da li bi ste voljeli
da posjetite Indiju?

:08:28
Indiju?
:08:31
Ne postoji nešto drugo
što bih više voljela.

:08:33
Palate, Tadž Mahal.
:08:37
Studirali ste Indiju, gospoðice?
:08:40
Ne bukvalno. Oduševljava
me svaki miris i ukus istoka.

:08:46
Drago mi je što tako mislite.
:08:49
Donesi tanjir.

prev.
next.