:35:29
- Da er vi hjemme.
- Hvem var det?
:35:33
Min nabo, markien av Steyne.
:35:36
- Hvordan det?
- Ikke noe.
:35:54
Har du avtaler?
:35:56
Jeg skal møte Tarquin og Villiers.
Og alle de andre.
:36:00
Vi har snakket om å spille biljard.
:36:03
Lord Tarquin og Hans
Høyvelbårenhet John Villiers.
:36:08
Det er ikke god tone
å uttale tittelen hans.
:36:11
Ja, det vet jo du bedre enn meg.
:36:14
Jeg bare lurte på om de typene
slipper deg inn i hjemmene sine?
:36:19
Har du møtt mødrene deres?
Og søstrene deres?
:36:23
Det hender da.
:36:25
For du skal ikke mangle noe.
:36:29
Kjøpmannens sønn
skal ikke mangle noe.
:36:32
Du kan gifte deg med hvem du vil
og forsørge henne godt.
:36:36
Far, George er forlovet.
Det er avgjort.
:36:39
Det kan alltids omgjøres.
Har du ikke forstått det?
:36:44
Du kan få alt på denne jord,
hvis du bare griper etter det.
:36:47
Hvorfor ikke en viscounts datter?
Eller en jarls?
:36:51
Gift deg med et godt parti,
og kjøp deg en tittel.
:36:58
Du burde ikke lese mens du kjører.
Du blir bare kvalm.