:46:03
- vil De da ta imot meg
som svigerdatter og niese?
:46:07
Hva for noe?
:46:10
Kjære sir Pitt...
kjæreste miss Crawley...
:46:14
Det er sant.
:46:16
- Jeg har giftet meg med Rawdon.
- Rawdon?!
:46:21
Min Rawdon?
:46:37
Kull!
:46:39
Plukk det opp, gutt.
:46:41
Pass godt på arme miss Crawley.
Jeg er så bekymret for henne.
:46:46
Meg kan du ikke smigre deg innpå.
:46:48
Tilbake til rennesteinen,
der du hører hjemme.
:47:04
- Trenger De hjelp, miss?
- Vil du kjøre meg til Baker Street?
:47:08
Er nå det passende?
:47:11
Mer enn å stå her på gaten.
Vær så snill å sette opp kofferten.
:47:48
Faen er løs i huset
hvis hun ikke blir blid igjen.
:47:51
Heller i hus med faen og deg
enn i Park Lane med noen annen.
:47:57
Men hun skal nok bli blid igjen.