:56:07
Hun ba meg gi deg dette brevet
neste gang jeg så deg.
:56:17
For guds skyld! Du har ikke
engang kastet et blikk på det.
:56:21
Trengs ikke.
:56:25
De er like alle sammen.
:56:28
George, hva gjør du?
Vi venter på deg.
:56:38
- God dag, kaptein Dobbin.
- Jeg er på vei ut.
:56:41
Jeg skal møte
en av Marias venninner.
:56:57
Får jeg presentere
min sønn George?
:57:00
Miss Rhoda Swartz.
:57:04
Miss Rhoda fortalte nettopp om
Jamaica og sukkerplantasjene.
:57:10
Jeg husker det ikke så godt.
Jeg reiste derfra da jeg var tre.
:57:20
Maria,
får jeg låne deg et øyeblikk?
:57:25
De må unnskylde oss.
:57:43
Deres far gjør seg ingen møye
med å skjule planene sine.
:57:47
- Hva er hans planer?
- At vi skal gifte oss, selvfølgelig.
:57:51
De sier ikke det?
:57:54
Kom. Sitt her hos meg.