1:22:31
Det er med beklagelse
jeg bringer trist nytt.
1:22:35
Jeg satte stor pris på Deres tante.
Men hun led ikke.
1:22:39
Mr. Pitt og lady Jane pleide henne
omsorgsfullt til det siste.
1:22:42
Det tror jeg.
1:22:45
La meg vite hvis det er mer
jeg kan gjøre for Dem.
1:22:54
Hun slettet meg fra testamentet.
Pitt gjør rent bord.
1:23:01
Jeg har mest vondt
av deg og Rawdy.
1:23:15
Det skal du ikke ha.
Alt skal nok gå bra. Vent og se.
1:23:19
Jeg er guvernante, og du spiller.
1:23:22
Vi er ikke av det gode selskap.
Det tar sin tid.
1:23:29
- Hva skal vi spise så lenge?
- Kjære, la meg ordne det.
1:23:33
Vi er Crawley'er.
Crawley kan alltids få på kreditt.
1:23:37
Det vil overraske deg hvor godt
vi kan leve av ingenting.
1:23:43
Unnskyld, men Rawdy
har noe han gjerne vil vise Dem.
1:23:47
Hva er det?
1:23:52
Han går!
1:23:59
Aldri har jeg sett en ung mann
ta så sikre skritt.