:14:01
Tu esti cu Rawdy , îmi pare rãu pentru voi.
:14:12
Sã nu-ti parã. Va veni bini. O sã vezi.
:14:17
Eu sunt guvernatoare iar tu esti un jucãtor.
:14:20
Nu o sã reusim niciodatã în societate.
:14:23
Este nevoie de timp.
:14:26
Ce o sã mâncãm la prânz?
:14:29
Oh, dragã. Mã ocup eu de
asta. Sundem Crawley.
:14:33
Si Crawley au credit. O sã fii uimitã cum
:14:37
o sã trãim neavând nimic.
:14:41
Scuzã-mã, doamnã. Stãpânul
Rawdy vrea sã vã arate ceva.
:14:45
Ce este domnisoarã?
:14:50
Mersul?
:14:52
Mersul!
:14:57
Sunt cei mai prosti pasi pe
care i-am vãzut la un tânãr!
:15:02
O sã mãrslãluiesti bãiatule fãrã sã-ti dai seama!
:15:20
Rawdy! Cum te simti azi?
:15:22
Bine domnule!
:15:25
Începem.
:15:36
Da?
:15:38
- Esti soldat? - Da, sunt.
:15:42
Tata a fost soldat, domnule.
A cãzut la Waterloo.
:15:44
Îmi pare rãu.
:15:47
- Cum se numea? - Captan George
Osborne, domnule. În a 17.
:15:52
Pun pariu cã l-a cunoscut bine.