:04:05
Jag är väldigt tacksam, sir.
:04:07
-Adjö, mr Sharp.
-Adjö, Ers nåd.
:04:20
Barnhemmet kan ta henne, men jag
tänkte att ni kunde ha nytta av henne.
:04:25
Med båda föräldrarna döda
finns det ingen att fjäska för.
:04:29
Ni kan... göra vad ni vill
med barnet.
:04:32
Hur är hennes franska?
:04:35
Mycket bra.
Hennes mamma var parisiska.
:04:38
Operaflicka.
:04:40
Jag förstår.
:04:43
Ju mindre som sägs om det,
desto bättre.
:05:05
Adjö, miss Sedley.
Ni är en tillgång för oss.
:05:09
Ta det här exemplaret av doktor
Johnsons ordbok som tack.
:05:13
Tack så mycket,
miss Pinkerton.
:05:17
-Har du städat biblioteket?
-Ja, miss Green.
:05:19
Och notbladet?
Är det undanplockade?
:05:21
-Ja, det är de, miss Green.
-Och vad med arbetsrummet?
:05:23
-Har du sopat det noga?
-Ja och för sista gången.
:05:26
Var inte för säker, miss Sharp.
:05:28
Livet kan vara mycket
oförutsägbart.
:05:30
Det hoppas jag verkligen,
miss Green.
:05:45
Miss Sharp, jag förstår
verkligen inte-
:05:47
-varför ni föredrar att bli
lärarinna på landsbygden?
:05:50
-Kan ni inte, miss Pinkerton?
-Och ni är redo att lämna oss?
:05:58
Det gläder mig att höra.
Och adjö, miss Sharp.