:02:05
Då måste du åtminstone
veta det här-
:02:09
-att du är en kvinna som
verkligen har blivit älskad.
:03:03
S'il vous plaît. Aidez-nous.
:03:06
Kan någon vara snäll och
sälja en häst till oss.
:03:11
Mrs Crawley! Mrs Crawley,
kom hit, är ni snäll.
:03:15
Lady Bareacres.
Vilken överraskning.
:03:18
Vi skickade vår tjänare till
hotellet för att leta efter en häst-
:03:21
-men den enda som finns kvar
är kapten Crawleys.
:03:24
Inbillning.
:03:26
-Vad vill ni ha för den?
-Ingenting av er, my lady.
:03:30
Var inte löjlig, kära ni.
Vi har väl alltid varit vänner.
:03:34
-Nej. Det har vi inte.
-Hör på mig nu.
:03:38
Ni kan följa med, men vi måste,
och vi ska ha den hästen.
:03:43
-Varför kan ni inte vara
hövlig mot damen?
:03:47
Mrs Crawley!
Mrs Crawley,kom tillbaka!
:03:57
Mrs Crawley.! Omdömesförmåga
är den bästa delen av mod.