:31:24
Рискувате живота си за
да спрасявате живота на непознати.
:31:28
Не може да има по благородна
професия от тази.
:31:31
Не бих искала да спрете да се
гордеете от това заради мен.
:31:36
За това дойдох да ви кажа
причината за поведението ми
:31:40
Това е праха на моята Бебе
:31:44
Тя беше индийка...
:31:46
която прекара целия си живот
в Пакистан, служейки на семейството ми...
:31:51
и никога не поиска нищо в замяна.
Освен едно предсмъртно желание...
:31:56
праха й да бъде разпръснат там
където са предците й - в Киритпур.
:32:02
Това за мен е по важно
от живота ми.
:32:06
Може да не сте щастлив
затова че спасихте живота ми
:32:09
Но съм сигурна че ще се гордеете
че спасихте тази урна която беше в чантата ми.
:32:21
Моля ви опитайте се
да ми простите.
:32:25
Съжалявам.
:32:34
Сър, ето млякото ви.
- Благодаря.
:32:38
Ако го бях изпил сутринта
нямаше да ядосам така.
:32:46
Ето го автобуса.
:32:51
Един по един... в кой има билети?
:32:55
Аз имам билет.
:32:58
Първо дамите. - Не се блъскайте.