Veer-Zaara
Преглед.
за.
за.
следващата.

:28:02
паспорт идентифициращ го
като Раджеш Ратхоре...

:28:05
как е възможно тогава
билета на същия човек ...

:28:09
да е на името на
Веер Патап Синг?

:28:11
Но сър, точно това е въпроса...
:28:14
Ваша чест, този човек имаше
също паспорт и с името Веер Патап Синг.

:28:20
И как може един човек да има
два паспорта?

:28:24
По тази причина съмненията ни
се оказаха правилни

:28:27
и след като го разпитахме,
той сам подписа документите...

:28:32
Аз съм Раджеш Ратхоре...
:28:38
Наглеждам го от десет години.
:28:40
Винаги е бил тих и
затворен в себе си.

:28:43
Никога не е комуникирал
с някой.

:28:46
Но когато някой затворник
се разболее или е разтревожен...

:28:52
той отива да го лекува
и успокоява.

:28:56
Не знам дали той е Веер Патап Синг
или Раджеш Ратхоре...

:29:02
За мен той е просто 786
:29:07
Божии човек.
:29:11
Да сър, този индиец тук
е слуга на Аллах

:29:16
Той е прекарал 22 години в затвора.
Може ли да има по-голямо наказание от това.

:29:24
Изпратете го в родината му...
:29:30
изпратете го обратно.
:29:33
Явно хора като вас г-н Маджит Кан
не изпитват безгранична любов към страната си.

:29:40
Ако зависеше от вас всеки човек
който е шпионирал срещу Пакистан...

:29:45
всеки заговорник, трябва да се
освободи от съда ли?

:29:48
Сър, не това имах предвид...
- Просто отговорете с да или не.

:29:52
Г-н Маджит Кан, само с
да или не.

:29:57
Не.
:29:58
Добре.
:29:59
Свидетеля е ваш.

Преглед.
следващата.