1:05:04
This's Veer's room, right? - Yes.
1:05:08
Whenever he'd get a medal or a photo
I'd hang it up here.
1:05:14
And when he's not at home,
then Bauji and I...
1:05:19
warm our eyes looking at them.
- There's a lot of love...
1:05:24
between the three of you. - Because
there's no one else
1:05:27
to share our love. His mother and father
passed away when he was really small
1:05:34
Since then we're the only ones for him.
We're actually his aunt and uncle.
1:05:41
But he calls us his father and mother.
We don't have any children of our own
1:05:50
So it's just the three of us.
Look... your plait is ready
1:06:01
Hey! I look just like all of you.
- This is nothing.
1:06:06
You'll look like a true Punjabi girl
tonight... tonight's Lodi
1:06:10
And here we celebrate it
with a lot of pomp.
1:06:14
I'll take out the dress.
I wore for my first Lodi for you.
1:06:18
No Maati, I'll wear my own clothes.
- Hey, you call me mother...
1:06:22
and at the same time argue with me?
Look you've come to our house...
1:06:28
just for a day. For this one day
at least become one of us.
1:06:54
Are you comfortable? - Yes.
1:06:56
Like I was telling you...
when I was young...
1:06:59
I used to take Maati on a cycle
like this right till Amritsar.