Vera Drake
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:32:00
Øekla mi to sama
pøed policajtama.

:32:14
Požádala mì, abych to neøíkal dìtem.
:32:16
Co mám dìlat?
:32:18
- Musíš jim øíct pravdu.
- Vím.

:32:21
Co se jí stane?
:32:23
Ráno musí jít k soudu.
:32:26
Copper mi dal èíslo na advokáta.
:32:30
- Napøed se musím zastavit tam.
- Pùjdu s tebou.

:32:32
- Ano?
- Samozøejmì.

:32:33
Dìkuji.
:32:44
Joyce, vezmi si kabát.
:32:48
Díky Bohu za to.
Omluvte mì.

:32:51
Uvidíme se zítra.
:32:52
Ethel, kde je mùj klobouk, prosím?
:32:57
Bylo by lepší,
kdybys šel domù, Regu.

:32:59
Ano, samozøejmì.
:33:01
- Tìšilo mì, Regu.
- Tìšilo mì.

:33:03
- Tak ahoj.
- Ahoj.

:33:06
Dobrou.
:33:08
Poøád mᚠna sobì
klobouk a kabát, tati.

:33:11
- Stav se zítra.
- Po práci.

:33:13
Dobøe.
:33:17
- Dík za to, co jsi udìlal, Stane.
- Není zaè.

:33:19
- Dávej na sebe pozor.
- Ty taky, kámo.

:33:27
Tady.
:33:33
Èaj?
:33:35
A co sendviè?
:33:38
- Ne, dìkuji.
- Urèitì?

:33:41
Tak dobrou noc, Vero.
:33:45
Díky, Arthure.
:33:56
Tomu nevìøím.
:33:58
Jak to mohla udìlat?

náhled.
hledat.