:30:00
Y yo limpiaré el tazón.
:30:17
Ahora, lo que sucederá
:30:20
es que mañana
o pasado mañana
:30:22
tendrás un poquito de dolor
allí abajo.
:30:24
Irás al baño,
comenzarás a sangrar
:30:28
- y luego todo saldrá.
- ¿ Cómo que "saldrá"?
:30:31
Todo acabará, cariño.
Estarás limpia como la lluvia.
:30:37
No me moriré, ¿ verdad?
:30:39
No, cariño.
:30:41
Bueno. Debo irme.
:30:45
- Conozco el camino.
- Está bien.
:30:55
- Cuídate, cariño.
- Claro.
:31:19
Tengo doscientas cajas por día,
:31:22
y él me da ocho pares
de calcetines.
:31:24
- Yo quiero calcetines.
- Dame tres pares de calcetines, Sid.
:31:28
- ¿ Qué ofreces?
- Cinco paquetes de Players.
:31:32
¿ Qué,
por tres pares de calcetines?
:31:34
- Así es.
- No, no...
:31:36
Estos son calcetines italianos.
No son los checoslovacos.
:31:39
- Sí, son bonitos, Al.
- No me importa.
:31:41
Estoy ofreciendo cinco paquetes
de Players
:31:43
por tres pares de calcetines,
tómalo o déjalo.
:31:46
No entiendes, Ron, ¿ verdad?
:31:48
O yo estaré hablando
en otro idioma
:31:51
- o él estará sordo.
- Te oí.
:31:54
Mira. Que sean 10 paquetes.