1:56:03
Sra. Drake.
1:56:06
- ¿ Sí?
- Yo soy el Sr. Lewis.
1:56:08
Soy su abogado.
1:56:10
Stanley vino esta mañana a pedirme
que la representara.
1:56:14
- Oh.
- El aguarda afuera con Frank.
1:56:17
- ¿Frank está aquí?
- Sí, se cuidan el uno al otro.
1:56:21
Ahora, tengo
unas cuantas preguntas
1:56:24
que debo preguntarle,
pero me imagino
1:56:27
que Ud. tiene las mil y una
que desea preguntarme a mí.
1:56:31
Así que,
¿por qué no comienza Ud., sí?
1:56:49
Este es el caso número cinco
en la lista Su Señoría.
1:56:52
Vera Rose Drake.
1:56:57
Buenos días, Su Señoría.
1:56:59
Es un privilegio representar
a la Sra. Drake esta mañana.
1:57:02
Es mi intención hacer
una solicitud de fianza,
1:57:06
a discreción de la apreciación
del caso de Su Señoría.
1:57:09
Entiendo por el inspector,
1:57:11
que la policía no presentará
ninguna objeción a esta solicitud.
1:57:16
Gracias, Sr. Lewis.
1:57:19
¿ Ud. es Vera Rose Drake?
1:57:21
Sí.
1:57:24
¿ Cuál es su dirección?
1:57:29
- 82...
- ¿Podría hablar más fuerte?
1:57:34
Departamentos Essex,
número 82...
1:57:38
calle Oslow,
1:57:42
Norte 1.
1:57:46
Se le acusa que Ud.,
1:57:49
en el 17 de noviembre
de 1950
1:57:51
en el número 37
de la calle Flixton, Norte 1
1:57:54
delictiva e ilegalmente
1:57:57
utilizando un instrumento
con Pamela Barnes,