:51:02
Il faut plus que tu te fatigues
:51:04
Tu vas t'occuper de moi ?
:51:07
C'est vrai ?
:51:10
- Faudra le dire à Stan et Vera
- Oui, on va leur dire
:51:13
Ensemble, comme il faut
:51:15
On ira chez eux
le week-end prochain
:51:18
J'arrangerai ça avec lui
:51:20
Alors j'aurai ma machine à laver ?
:51:58
J'ai une nouvelle à t'apprendre
:52:05
Allez, devine. Bonne ou mauvaise ?
:52:07
- Mauvaise
- Raté. Essaye encore
:52:10
Bon, alors bonne
:52:14
Allez, quoi. Qu'est-ce que c'est ?
:52:20
Vide ton sac, mon vieux
:52:23
Ma petite Ethel est fiancée
:52:26
- Hier après-midi
- Quoi, à Reg ?
:52:27
Je croyais qu'il mettrait
des années à se décider
:52:35
- Félicitations
- Merci
:52:37
Tu dois être très fier
:52:39
T'aurais vu Vera.
Faut dire que c'est une surprise
:52:45
Alors, dimanche, Joyce et toi,
venez manger avec nous
:52:48
Y aura de la bière,
du sherry pour les femmes
:52:50
On arrosera ça
et Reg verra la famille
:52:52
- Dimanche
- Vers 4 heures
:52:55
- Dis-le à Joyce
- Je lui dirai