:08:03
Attendez ! C'est la police
:08:10
Désolé, mais nous devons
parler à Mme Vera Drake
:08:17
Voilà ma femme
:08:19
Qu'est-ce qu'y a ?
:08:20
Asseyez-vous s'il vous plaît
:08:22
Fais ce qu'on te dit
:08:29
Puis-je vous voir
en privé, Mme Drake ?
:08:40
Par ici, Mme Drake
:08:42
Qu'est-ce qu'y a, papa ?
:08:45
Attends.
Je viens avec toi
:08:46
Attendez au salon, s'il vous plaît
:08:49
- C'est quoi, cette histoire ?
- On vous le dira
:08:51
J'ai le droit de savoir
:08:53
J'en suis conscient, monsieur
:08:55
Faites ce que je dis
:08:58
Je ferme la porte
:09:17
Je suis l'inspecteur Webster
:09:20
Le sergent Vickers et l'agent Best
:09:25
Je sais pourquoi vous venez
:09:28
Pardon ?
:09:31
Je sais pourquoi vous venez
:09:37
Pourquoi ?
:09:40
A cause de ce que je fais
:09:47
Et que faites-vous, Mme Drake ?
:09:54
J'aide des jeunes filles