:30:02
Vai ficar detida na delegacia.
:30:07
Cuidaremos bem dela, senhor.
:30:09
Comparecerá ao juiz de manhã.
:30:15
- Venha comigo, senhor.
- Não lhe diga.
:30:20
Promete.
:30:51
- Onde está Vera?
- E mamãe?
:30:55
Papai!
:30:58
Ficará esta noite.
:30:59
Porquê? Não podem...
:31:01
Deixa que tire o sobretudo.
:31:07
Deixem-me falar com o Frank
cinco minutos.
:31:10
- Mas...
- 5 minutos!
:31:22
- Está em sérios problemas.
- Porquê?
:31:28
- Que vou a fazer?
- O que esta acontecendo?
:31:33
- Diga.
- Não posso.
:31:41
Ele tem
ajudado garotas.
:31:45
- O quê?
- As que estão grávidas.
:31:54
O seja... não posso crer.