Vera Drake
prev.
play.
mark.
next.

:53:00
- Oduševljena sam!
- Ja takoðe.

:53:02
- Otkud ovakva gužva?
- Ovo dvoje se verilo!

:53:05
- Èestitam, priljatelju!
- Hvala.

:53:07
Ja sam spavao ovde.
:53:10
Izvini što sam te probudio.
:53:11
Oh, ne brini zbog toga.
:53:13
- Pitao sam je.
- Jesi li?

:53:17
Divno, za vas oboje.
:53:18
Vau, Redž, dobar izbor.
:53:25
- Nemoj biti zabrinut.
- Jesi li sigurna?

:53:27
Svakako da jesam.
A bila sam i kod doktora.

:53:30
Kada i sve to.
:53:32
Moram povesti više raèuna o tebi.
:53:33
Poèeæeš da me primeæuješ?
:53:35
- Da.
- Sigurno?

:53:39
Treba da kažemo Stenu i Veri.
:53:41
Da treba da im kažemo...
:53:43
ali zajedno i po propisu.
:53:45
Otiæiæemo do njih...
:53:47
- za vikend.
- Reæiæu mu ujutru.

:53:50
Mogu li sada dobiti mašinu za veš?
:54:27
- Jutro, Frenk.
- Jutro, Sten.

:54:30
Imam vesti za tebe.
:54:31
Šta?
:54:36
Pa šta misliš, pogaðaj.
:54:38
Dobre ili loše vesti?
:54:39
- Loše vesti.
- Greška. Ajde ponovo.

:54:41
Dobro, dobre vesti.
:54:47
Reci veæ jednom. Šta je?
:54:51
Eh?
:54:53
Pljuni slobodno, stari!
:54:56
Moja mala Etel? Verila se.
:54:58
- Šta?
- Juèe poslepodne.


prev.
next.