Vera Drake
prev.
play.
mark.
next.

:54:27
- Jutro, Frenk.
- Jutro, Sten.

:54:30
Imam vesti za tebe.
:54:31
Šta?
:54:36
Pa šta misliš, pogaðaj.
:54:38
Dobre ili loše vesti?
:54:39
- Loše vesti.
- Greška. Ajde ponovo.

:54:41
Dobro, dobre vesti.
:54:47
Reci veæ jednom. Šta je?
:54:51
Eh?
:54:53
Pljuni slobodno, stari!
:54:56
Moja mala Etel? Verila se.
:54:58
- Šta?
- Juèe poslepodne.

:55:00
- Šta, za Redža?
- Da ne poveruješ.

:55:02
Mislio sam da æe trajati mnogo duže.
:55:09
- Èestitam.
- Hvala, Frenk.

:55:11
Mora da si ponosan.
:55:13
Da si video Verino lice.
:55:15
Menjalo se od crvenog do plavog.
:55:19
Pa u nedelju...
:55:20
ti i Džojs doðite
kod nas na èaj.

:55:22
Biæe piva za nas...
i šeri za devojke.

:55:24
Nazdraviæemo za sreæan par
a Redž æe upoznati familiju.

:55:26
- U nedelju.
- Oko 16:00.

:55:28
- Hoæeš li reæi Džojs?
- Reæi æu.

:55:35
Oseæaš li ovo,dušo?
Puniš se,zar ne?

:55:38
Da.
:55:39
- Da li je neobièno, Pam?
- Da, Mama.

:55:41
Tako i treba da bude, zar ne?
:55:43
- Neobièno?
- Da.

:55:44
- Radili ste ovo i pre?
- Da, dušo.

:55:46
- Znaèi da je bezbedno.
- Da li je?

:55:48
- Da, draga.
- Kada se ispuniš,

:55:49
prestaæu.
:55:53
Poznato mi je vaše lice odnekud.
:55:55
- Moje?
- Da.

:55:57
- Sigurno?
- Ne mogu se setiti odakle.


prev.
next.