Vera Drake
prev.
play.
mark.
next.

1:12:01
- Oh, moj bože, Sidni!
- Dobro de, Sid.

1:12:03
Ma mislim, u nekoj od kuæa,
gde ona sprema.

1:12:04
Rekao je da je veoma ozbiljno, zar ne?
1:12:06
Nekoga treba da uhapse, to je sve.
1:12:08
Ali bilo je više detektiva.
1:12:10
U uniformama, zar ne?
1:12:14
Možete li odgovoriti na pitanje, molim vas?
1:12:16
Kako im pomažete?
1:12:20
Kada ne smeju da nose.
1:12:24
Kada ne smeju da nose?
1:12:27
Tako je.
1:12:29
Mislite, kada su trudne?
1:12:37
Pa, kako im pomažete?
1:12:46
Pomažem im da prokrvare ponovo.
1:12:51
Pomažete im da se reše bebe?
1:12:55
Pokvarila sam im svima dan, zar ne?
1:13:00
Izvršite abortus.
1:13:04
Da li je tako, gospoðo Drejk?
1:13:07
Izvršite abortus, zar ne?
1:13:12
Ne, to nije ono što radim, dušo.
1:13:16
Tako to vi zovete,
1:13:18
ali je njima potrebna pomoæ.
1:13:20
Zašto bi inaèe to radile?
Nemaju nikoga. Ja im pomažem.

1:13:26
Da li ste pomogli i Pameli Barns isto tako?
1:13:30
Pameli...
1:13:32
Da, jesam.
1:13:33
- U petak?
- Tako je.

1:13:38
Da li je ona dobro?
1:13:41
Skoro je umrla gospoðo Drejk...
1:13:45
prošle noæi.
1:13:55
Ali preživeæe.
1:13:57
- Hvala vam.
- Ona je u bolnici,

1:13:59
ali preživeæe.

prev.
next.