1:13:00
Izvrite abortus.
1:13:04
Da li je tako, gospoðo Drejk?
1:13:07
Izvrite abortus, zar ne?
1:13:12
Ne, to nije ono to radim, duo.
1:13:16
Tako to vi zovete,
1:13:18
ali je njima potrebna pomoæ.
1:13:20
Zato bi inaèe to radile?
Nemaju nikoga. Ja im pomaem.
1:13:26
Da li ste pomogli i Pameli Barns isto tako?
1:13:30
Pameli...
1:13:32
Da, jesam.
1:13:33
- U petak?
- Tako je.
1:13:38
Da li je ona dobro?
1:13:41
Skoro je umrla gospoðo Drejk...
1:13:45
prole noæi.
1:13:55
Ali preiveæe.
1:13:57
- Hvala vam.
- Ona je u bolnici,
1:13:59
ali preiveæe.
1:14:12
Gospoðo Drejk, hapsim vas
1:14:15
zbog vrenja ilegalnog pobaèaja
1:14:17
nad Pamelom Meri Barns,
1:14:19
u ulici Flikston, London, N1...
1:14:23
Dana 17tog Novembra, 1950.
1:14:27
Imate pravo da æutite,
1:14:29
ali sve to kaete moe
se koristiti protiv vas.
1:14:32
Da li ste razumeli?
1:14:34
Mislim da jesam, duo... Da.
1:14:36
Molim vas da me pratite
do policijske stanice.
1:14:41
Gospoðo Drejk...
1:14:43
da li iko u toj sobi
zna zato smo ovde?
1:14:46
Ne. Ne.
1:14:50
Neæete im reæi, zar ne?
1:14:55
Ne.
1:14:59
Alat koji ste koristili