:34:00
Um.
:34:03
Du är den första personen
jag kom att tänka på.
:34:05
Verkligen.
:34:15
Jösses, Susan.
Vad är det?
:34:21
Jag har en, um...
:34:24
vän, som...
:34:32
hon behöver hjälp.
:34:37
Jag är ledsen.
:34:40
Förlåt.
:34:48
Du har hamnat i
trubbel, inte sant?
:34:52
Åh, Susan.
Din klump.
:34:59
Vem sa åt dig att
ringa mig?
:35:08
Okej. Jag ska säga vad du
behöver göra.
:35:15
Åh, när du träffar psykiatrikern
så måste du hitta på en hemsk liten lögn
:35:18
om någon pot tant
eller något annat.
:35:22
Här.
Ta en näsduk.
:35:24
Tack.
:35:28
Du kommer att bli okej.
:35:42
Hej, George.
Åh... hej, Peggy!
:35:44
Är du ledig idag?
:35:46
Sätt dig upp.
:35:47
Hon mår bra, George.
Välsigna henne.
:35:49
Det här har gåt lite för långt.
:35:51
Är Ivy dålig igen?
:35:53
Åh, kära någon.
Jag säter på en ny kanna te.
:35:58
Och du vill ha en skorpa,
inte sant, Peggy?