:35:08
Okej. Jag ska säga vad du
behöver göra.
:35:15
Åh, när du träffar psykiatrikern
så måste du hitta på en hemsk liten lögn
:35:18
om någon pot tant
eller något annat.
:35:22
Här.
Ta en näsduk.
:35:24
Tack.
:35:28
Du kommer att bli okej.
:35:42
Hej, George.
Åh... hej, Peggy!
:35:44
Är du ledig idag?
:35:46
Sätt dig upp.
:35:47
Hon mår bra, George.
Välsigna henne.
:35:49
Det här har gåt lite för långt.
:35:51
Är Ivy dålig igen?
:35:53
Åh, kära någon.
Jag säter på en ny kanna te.
:35:58
Och du vill ha en skorpa,
inte sant, Peggy?
:36:02
- Hej, Ivy.
- Okej, Vera?
:36:04
Har du en av dina dåliga dagar?
:36:06
- Jag är trött på det.
- Åh, kära nån.
:36:08
Jag säter på kannan.
:36:21
Sov du något i natt, raring?
:36:23
Man sover inte när man
är så här, eller hur?
:36:26
Har du lyckats sova något
alls idag?
:36:28
- Nej, det har jag inte.
- Inte?
:36:31
Fast du är ändå på
det bästa stället, Ivy.
:36:33
Jag borde vara på jobbet.
:36:35
Du kan inte jobba så här.
:36:37
Någon måste tjäna
pengarna.
:36:39
När jag är ledig,
vill hon vara ledig.
:36:41
Jag kommer att förlora jobbet
om det fortsätter så här.
:36:43
Det är inte dit fel, vännen.
:36:45
Försök att förklara det
för din chef.
:36:47
De förstår ingenting, män.
:36:50
Skitstövlar.
:36:58
Så...