:26:00
Teþekkür ederim.
:26:02
- Bir tane daha buldum. - Oh, gerçekten mi?
:26:04
- Cuma, deðil mi? - Cuma uygun mu?
:26:05
Ona 5:00 te geleceðini söyledim.
:26:07
- Tamamdýr. - Çay ister misin?
:26:11
- Sardalya. - Bu hafta idare ederim Lily.
:26:14
- Nasýl þekerin var? - Aðýzda eritilenden.
:26:17
Buyur. Ethel için de ister misin?
:26:20
Hepsi ne kadar tutuyor?
:26:22
Normalde 2 peni, ama sana 1,80 olur.
:26:24
Tamam.
:26:33
- Kelp Sokaðý. - Oh, biliyorum.
:26:35
Adý Nora. Halihazýrda yedi çocuðu var.
:26:37
Baþedemiyor mu?
:26:39
- Sen edebilir miydin? - Yanýmda 3 peni var.
:26:41
Bozuðum var.
:26:43
Kocasý buralarda mý?
:26:44
Umarým deðildir.
:26:46
Bana soracak olursan kendini tutamýyor.
:26:48
Korkunç. Zavallý kadýn.
:26:51
Hakediyor.
:26:53
Annen için sardalya istemiyor musun?
:26:55
Hayýr, artýk o tür þeyler yiyemiyor Lily. Midesinde ekþime yapýyor.
:26:58
Nasýl geçiniyor?
:26:59
Oh, bilirsin. Giderecek yaþlanýyor.
:27:01
Hepimiz öyle, deðil mi?
:27:03
Bu Ethel.
:27:06
- Sen misin Ethel? - Merhaba anne.
:27:08
- Lily burada. - Oh.
:27:09
Merhaba Ethel.
:27:12
Merhaba.
:27:15
- Bir fincan çay ister misin? - Evet, lütfen.
:27:25
- Hala erkek arkadaþý yok mu? - Hayýr.
:27:28
Hiç þaþýrmadým.
:27:34
Çok güzel bir yemekti Vera. Çok teþekkür ederim.
:27:37
- Rica ederim Reg, önemli deðil. - Giysi tamiratý yapýyor musun?
:27:39
Evet. Ýhtiyacýn mý var?
:27:41
Pantolonunda havalandýrma deliði var.
:27:43
- Evet. - Çalýþýrken oldu.
:27:45
- Bir türlü vakit bulamadým. - Kendi dikiþini yapamýyor musun?
:27:47
Elim bu iþlere yatkýn deðildir, ama öðrenmeliyim.
:27:49
Buraya getir bakayým Reg.
:27:50
Yama yapýlmasý gerek.
:27:52
Sana dükkandan bir parça kumaþ getiririm Reg.
:27:54
Nedir bu? Donanma kumaþý, 19 numara.
:27:56
Anneme ver, o tamir eder. Sorun deðil.
:27:58
- Ben de yapabilirim. - Elbette yapabilir.