Vera Drake
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:27:01
Hepimiz öyle, deðil mi?
:27:03
Bu Ethel.
:27:06
- Sen misin Ethel? - Merhaba anne.
:27:08
- Lily burada. - Oh.
:27:09
Merhaba Ethel.
:27:12
Merhaba.
:27:15
- Bir fincan çay ister misin? - Evet, lütfen.
:27:25
- Hala erkek arkadaþý yok mu? - Hayýr.
:27:28
Hiç þaþýrmadým.
:27:34
Çok güzel bir yemekti Vera. Çok teþekkür ederim.
:27:37
- Rica ederim Reg, önemli deðil. - Giysi tamiratý yapýyor musun?
:27:39
Evet. Ýhtiyacýn mý var?
:27:41
Pantolonunda havalandýrma deliði var.
:27:43
- Evet. - Çalýþýrken oldu.
:27:45
- Bir türlü vakit bulamadým. - Kendi dikiþini yapamýyor musun?
:27:47
Elim bu iþlere yatkýn deðildir, ama öðrenmeliyim.
:27:49
Buraya getir bakayým Reg.
:27:50
Yama yapýlmasý gerek.
:27:52
Sana dükkandan bir parça kumaþ getiririm Reg.
:27:54
Nedir bu? Donanma kumaþý, 19 numara.
:27:56
Anneme ver, o tamir eder. Sorun deðil.
:27:58
- Ben de yapabilirim. - Elbette yapabilir.
:28:00
- Ethel halleder. - Zahmet vermek istemem.
:28:02
- Zahmet ne demek. - Çok teþekkür ederim.
:28:05
Sana yarý fiyatýna olur.
:28:09
- Biraz daha tatlý ister misin? - Saðol.
:28:20
- Ne yapýyorsun hayatým? - Uyumaya gidiyorum.
:28:22
Sen hastasýn.
:28:25
Acele etmemiz lazým.
:28:26
- Uzun sürecek mi? - Hayýr hayatým.
:28:28
Ona söylemedim. Ýþte olmasý gerekiyordu.
:28:30
- Evet hayatým. - Hasta olduðu için eve geldi.
:28:32
Külotunu çýkar.
:28:37
Daha fazla çocuk istemiyoruz, anlýyor musun?
:28:39
Zaten yedi tane var. Daha fazla doðuramam.
:28:41
- Anlýyorum hayatým. - Beni öldürecek.
:28:43
Havluyu yataða ser.
:28:50
Kenara otur.
:28:53
- O nedir? - Sadece sabunlu su...
:28:55
...dezenfekte için.
:28:57
- Uzanmamý mý istiyorsun? - Olduðun yerde kal.
:28:59
- Bunu içeri doldurmam lazým. - Tamam.

Önceki.
sonraki.