:07:00
Chris míval tvùj pokoj.
:07:02
Asi bude pret. Mohu ti ukázat
jak dobøe pøipravit stan.
:07:04
Nemyslím, e bude pret plukovníku.
:07:05
Pete!
Sedni si a nìco snìz.
:07:08
Za prvé, byl jsem serant
a tvrdì jsem makal.
:07:11
Á, sluòák.
U jsi nìkoho zabil ?
:07:14
- Pete!
- Chlapèe!
:07:17
Tvoji zbraò má dìda
schovanou stále v garái,
:07:19
Ukáe mi jak se støílí ?
:07:21
Myslel jsem, e jsi ji dal do rotu.
:07:23
Ne, èekal jsem a se vrátí domù.
:07:27
- Je mi líto, Pete.
- koda.
:07:29
- Pùjdu ven.
- Hej, jen do desíti.
:07:31
- Do pùl jedenáctý.
- Do desíti!
:07:33
Pøipomíná ti nìkoho?
:08:22
Dobøe, prí, má radost?
:08:26
Ne.
:08:30
Proè spí na podlaze?
:08:34
OK, já spím na podlaze,
ty bude spát na posteli.
:08:41
Pete...
:08:45
...a nezmokne.
:08:49
Rád se pøedvádí?