:30:02
Co øíká ?
:30:05
Ne.
:30:11
Posly, dám ti èas na rozmylenou.
:30:19
To je pro tebe.
:30:21
Je to na výpomoc...
Zná to...
:30:26
Klid kámo. Nedìlej scény.
:30:28
Pøijel jsem za tebou abych ti
pomohl postavit se na vlastní nohy.
:30:33
Mám jít za erifem ?
:30:37
Je mi líto, e to cítí takhle.
:30:42
Uvidíme se Chrisi.
:30:57
Jo, já vím...
:31:02
Promiòte.
:31:04
Promiòte !
:31:10
Ahoj, Chrisi.
:31:12
Vidím, e se cítí lépe.
Vypadá u dobøe.
:31:14
Chci podat stínost.
:31:17
Jedná se o ten pøípad
v kasínu, co ?
:31:20
Jo, o ten.
:31:21
Pøípad je u uzavøený.
Mùe být rád, e proti tobì nevypovídali.
:31:27
A vyetøovali jste to?
:31:29
Probìhlo interní vyetøování.
To staèilo.
:31:33
Interní vyetøování?
:31:35
Chris, musí vìdìt co znamená
"mimo zájem".
:31:40
A to je právì kasíno.
:31:42
Jakmile pilu zavøeli...
:31:44
...to kasíno se stalo hlavním zdrojem
pøíjmù do mìstské pokladny.
:31:48
Take pøípad je prostì uzavøen.
:31:53
Nashledanou.
:31:55
Takhle to nemùe skonèit.
:31:58
Promiò?