:26:01
Chodź tu, pomogę ci.
:26:16
Dam sobie radę Mamo.
:26:20
Potrzebujesz pomocy?
Nie. Dam radę.
:26:26
Mamy jeszcze jakieś stare kule w garażu.
:26:32
Dzięki Pete.
Kule.
Dobre
:26:48
Widziałeś dziurę?
:26:59
Nie przeszkadza ci, że oglądam TV?
Nie.
:27:01
Ray.
:27:04
Widzę, że ktoś się tu już lepiej czuje.
Trochę.
:27:07
Ty to zrobiłeś?
:27:08
Potrzebujesz czegoś?
Coś nie tak?
Nie, wszystko super.
:27:12
Nic nie potrzebuję tato, dzięki.
:27:38
Właśnie zmieniłem świece zapłonowe.
Miło z twojej strony Tato.
:27:41
Na zawód, który wybrałeś nigdy się
nie zgodziłem,
:27:44
ale myślę, że ten samochów nie jest
temu winny.
:27:48
Gdzie jedziesz?
:27:49
Do miasta, chcę kupić parę rzeczy,
jedziesz ze mną?
Pewnie.