:31:03
	Przepraszam.
Przepraszam.
:31:11
	Witam Chris.
:31:13
	Widzę, że się lepiej czujesz, dobrze
wyglądasz.
Chcę złożyć doniesienie.
:31:18
	Nie chodzi chyba o sprawę w kasynie?
:31:21
	Dokładnie o nią chodzi.
:31:22
	Sprawa jest zamknięta.
:31:25
	Możesz mówić o szczęściu,
że nie donieśli na ciebie.
:31:28
	Zbadał pan w ogóle tą sprawę?
:31:31
	Było wewnętrzne dochodzenie, to mi
wystarczy.
:31:34
	Wewnętrzne dochodzenie, ciekawe.
:31:36
	Chris, powinien pan znać wyrażenie
"obszar zamknięty".
:31:41
	Bo właśnie tym jest kasyno.
:31:43
	Od czasu, kiedy tartak jest zamknięty.
Kasyno jest głównym źródłem
dochodowym miasta.
:31:49
	No więc, sprawa jest zamknięta,
tak poprostu.
:31:54
	Do zobaczenia.
:31:56
	Nie dopuszczę do tego.
:31:59
	Słucham?
:32:07
	Co powiedział?
:32:09
	Powiedziałem, że
nie dopuszczę do tego.
:32:13
	Ciesz się, że żyjesz.
Reszta nie powinna cię interesować.
:32:18
	To jest moje miasto, ok?
:32:20
	Ja tu jestem szeryfem.
Ja tu ustalam prawo.
:32:24
	Tak jest a nie inaczej.
:32:28
	Proszę opuścić mój posterunek.
:32:47
	Cześć.
Cześć.
:32:51
	Wejdź.
Dzięki.
:32:54
	To należy do ciebie.
:32:57
	Dzięki, myślałem, że już jej nigdy
nie zobaczę.