:33:00
	Mogłam zostawić ją na śmietniku,
ale pomyślałam, że...
:33:01
	Deni, miło cię widzieć aniołku.
Dzień dobry pani Vaughn.
:33:09
	Możemy chwilę na zewnątz porozmawiać?
Mały spacer?
:33:12
	Tak.
Zaraz wracam.
Chris.
:33:17
	Jak się czujesz?
:33:20
	Bywało lepiej.
:33:22
	Byłeś już u szeryfa?
:33:23
	Byłem na posterunku i rozmawiałem
z jednym, co miał odznakę, był wszystkim
innym, tylko nie szeryfem.
:33:30
	Niebawem są wybory, słyszałeś?
:33:32
	Mógłbyś dzięki nim przejąć jego posadę.
:33:35
	Ktoś powinien to zrobić.
:33:38
	A co tam u ciebie?
:33:43
	Czytałam te książki, uczą jak
być zadowolonym.
:33:46
	Książki o przyszłości, płyn z rzęka
i takie tam.
:33:49
	I co działa?
:33:51
	Tak.
Najczęściej.
:33:54
	Pracujesz w kasynie, co?
:33:57
	Tak, prawie od roku.
:34:00
	Dobrze cię tam traktują?
:34:02
	Na pewno lepiej niż ciebie.
:34:06
	To dobrze.
:34:08
	Jay Hamilton zrobił niezłą karierę.
:34:11
	Tak, dostaje wszystkiego, czego chce.
:34:13
	Słyszałem, że ciebie też miał.
:34:18
	To trwało całe osiem minut i było
bardzo dawno temu.
:34:24
	Ciągle dla niego pracujesz?
:34:27
	Jakoś muszę zapłacić za czynsz.
:34:30
	Chyba masz rację.
:34:33
	Mam nadzieję, że się niebawem zobaczymy.
:34:35
	Na prawdę?
:34:49
	Dzięki za kurtkę.
:34:54
	Gdzie on jest?
Ok.