:17:03
Divirta-se.
:17:05
Lembre-se, nada aqui é de graça.
:17:08
Senhorita...
:17:10
- Quer um drinque?
- Ótimo, você é gentil.
:17:12
Qual é, aqui só tem peitos falsos
e babacas, se quiser saber.
:17:17
Eu só quero água.
:17:18
Vamos beber. Temos dinheiro para
ganhar e garotas esperando. Vamos ser VIPs.
:17:22
Isso aí, Chris. Saúde.
:17:26
Vamos brincar, rapazes.
:17:29
Pode ir em frente.
:17:34
Não diga que nunca
fizemos nada por você.
:17:38
Está tudo bem, todo mundo
fica assustado na primeira vez.
:17:41
Vamos, entre lá Chris. Entre.
:17:44
Certo, é só sentar e se divertir.
:17:48
Isso vai te esquentar.
:17:49
- Se não voltar pela manhã, viremos te procurar.
- Obrigado.
:17:52
- Divirta-se.
- Pare de beber.