:10:04
Efter dem...!
:10:10
Sally!
:10:14
Spyt den ud, frø. Tak.
:10:17
Sally?
Du holder dig fra sofaen, Plunger.
:10:20
Sally? Er du heroppe?
:10:23
- Ved du hvad?
- Nedenunder.
:10:26
- Ved du, hvad der er kommet?
- Jane Ellen er ved at føde.
:10:29
- Allerede? Hvordan går det?
- Nu kommer der en mere.
:10:32
- Hun skal have sekslinger.
- Sekslinger.
:10:36
Syv, ikke seks... Syv!
Nej, seks.
:10:48
Chester.
:10:52
Det var flot.
:10:56
- Se lige poterne. Den bliver enorm.
- Ja.
:11:08
Hvem tror I, jeg så i dag.
:11:11
- Hvem?
- Gæt.
:11:12
- Handy...
- Kom nu. I får et gæt.
:11:15
- Præsidenten.
- Ja, for alle ved, han er her.
:11:20
Men det er ikke alle,
der får en check på 17 af de store.
:11:24
- Er det rigtigt?
- 17.000.
:11:27
Ved du hvad...?
:11:30
Jeg tror, jeg er klar.
:11:37
Hvor er håndklæderne?
:11:46
- Du er klar?
- Ja.
:11:51
- Klar til...?
- At købe den nye bil. Den store.
:11:56
Slut med at køre tre gange
til tømmerpladsen.
:11:59
Dina, det var falsk alarm!