:26:04
- med at stille op
mod en tidligere præsident.
:26:07
- Fint.
- Fint?
:26:09
Det var en ære at stille op.
Det er en ære at trække mig.
:26:15
- Så er det afgjort.
- Jeg har trukket mig som kandidat.
:26:20
- Kylling.
- Godt, vi fik løst pr-problemet.
:26:23
Bruce er brudt ud igen.
Det har I ikke set?
:26:26
- Luk ham ind igen, Bob.
- Det har jeg gjort.
:26:31
- Undskyld...
- Præsidenten og jeg har holdt møde.
:26:35
Vi mødtes i aftes,
da jeg blev brændt af.
:26:39
De må undskylde,
hvis jeg var uforskammet.
:26:43
Det var du da ikke. Du fik mig
overbevist om at blive borgmester.
:26:49
- De bliver vores borgmester. Skønt.
- Ja, ikke?
:26:53
Det var godt, jeg mødte dig.
Jeg vil have en hund.
:26:56
- Jeg troede, De havde en.
- Det har jeg også. Herligt dyr.
:27:00
En Shih Tzu.
Westie har brug for en ven.
:27:04
Jeg tænkte, vi kunne tale om det
over en middag i morgen...
:27:11
Middag?
:27:13
Ja. Jeg kunne godt bruge
et professionelt råd.
:27:17
Af mig?
Ja, men det er fint med middag, så.
:27:22
Herligt. Jeg glæder mig.
Mine folk kontakter dine folk.
:27:26
Jeg har ikke folk,
men De kan få mit nummer.
:27:30
Mine folk får dit nummer,
og så aftaler vi en tid.
:27:34
Jeg tror, De kommer til tiden
uanset hvilken tid, vi aftaler.
:27:38
Naturligvis. Jeg glæder mig.
:27:43
Vi ses på banen.
Og tak igen for din hjælpsomhed.
:27:50
Du mener rulle om på ryggen.
:27:58
Bruce er en unge.
De tygger sig igennem ting.