1:00:00
- Har jeg misforstået spørgsmålet?
- Gudskelov, I er på vores side.
1:00:04
Tak.
1:00:12
- Hej.
- Hej. Landsbypolitik, puha...
1:00:26
- Jeg vil godt have tre stykker.
- Du har kun brug for et.
1:00:29
- Jeg vil godt have tre.
- Tre er usundt.
1:00:32
Hvad er det, der stikker dig?
Du virker irriteret.
1:00:35
- Irriteret?
- Ja.
1:00:38
Ja, jeg er faktisk lidt irriteret.
1:00:43
- Vil De godt vide hvorfor?
- Ja, sæt dig ned og sig det.
1:00:51
Jo... Da De...
Da vi flyttede hertil...
1:00:57
- Undskyld, hr. præsident.
- Må vi lige være i fred?
1:01:00
- Det er et nødstilfælde.
- Er der nogen, der er død?
1:01:04
Charlotte kommer.
1:01:08
Davs. Handy som borgmester.
1:01:10
- Stem på Handy.
- Få nedlagt forbud.
1:01:14
- Vi må gøre noget.
- Den sikreste måde...
1:01:18
Det er for udspekuleret til hende.
Hvis idé er det? Hans, ikke også?
1:01:24
Jeg klarer det, Grace.
1:01:30
Jeg havde værdighed engang.
Er der nogen, der kan huske det?
1:01:43
Var det Handy, der fik Dem til det?
1:01:45
Goddag, Monroe.
Hvad bringer dig hid?
1:01:48
Charlotte, skat,
kan vi ikke sludre alene?
1:01:51
Mere alene end nu
var vi ikke i 20 år.
1:01:54
Hvis vi lige taler sammen,
kan vi nok finde ud af noget.
1:01:58
Kan vi ikke gå indenfor?