Welcome to Mooseport
prev.
play.
mark.
next.

1:07:08
Hej, Peggy.
Må jeg få en sort kaffe?

1:07:12
- Hej.
- Hej.

1:07:16
- Værsgo, søde.
- Tak.

1:07:20
Jeg hører,
de spiller golf om borgmesterposten.

1:07:23
Faktisk...
spiller de golf om dig.

1:07:28
- Nej.
- Jo.

1:07:30
Nej.
1:07:33
- Kan det blive til en irsk kaffe?
- Er det nok?

1:08:05
Det var fem.
1:08:13
- Den var gratis.
- Det spiller vi ikke med.

1:08:16
- Den var næsten i hul.
- Ja, men den skal derned.

1:08:26
- Det var så syv.
- Det er faktisk 15.

1:08:31
- 15? Niksen.
- Juksen.

1:08:34
- Præsidenten har ret. Det er syv.
- Ja, syv.

1:08:37
Så lad os tælle dem.
En, out of bounds.

1:08:40
To, tilbage på teestedet.
Tre, på roughen.

1:08:43
Fire, i sandet.
Fem, den ramte De slet ikke.

1:08:49
Seks, næsten ude af sandet.
1:08:54
Syv, endelig ud af sandet...
og ned i dét sand.

1:08:59
Otte, ud af sandet og ud på roughen.
Det var der, De kastede køllen.


prev.
next.