1:06:02
Et, to... og tre med slaget.
1:06:10
- Undskyld, hr. præsident...
- Hvad?
1:06:12
- De kan ikke slå ham.
- Hvad? Vi har samme handicap.
1:06:17
- Deres handicap er større.
- Hvad er det, du vil sige?
1:06:20
Det var miss Sutherlands idé.
1:06:23
Dyer, Cloud
og indimellem jeg selv...
1:06:26
Vi hjalp Dem med heldige slag
og pyntede lidt på pointene.
1:06:30
De kan ikke slå ham.
1:06:33
Er der noget i vejen?
1:06:36
Nej.
1:06:41
Der er ikke noget i vejen.
1:06:51
- Den er inde.
- De ramte ikke helt greenen.
1:06:56
Jeg tager den.
I har hjulpet nok.
1:07:08
Hej, Peggy.
Må jeg få en sort kaffe?
1:07:12
- Hej.
- Hej.
1:07:16
- Værsgo, søde.
- Tak.
1:07:20
Jeg hører,
de spiller golf om borgmesterposten.
1:07:23
Faktisk...
spiller de golf om dig.
1:07:28
- Nej.
- Jo.
1:07:30
Nej.
1:07:33
- Kan det blive til en irsk kaffe?
- Er det nok?