Welcome to Mooseport
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:13:00
Probeer je me de
handdoek te laten gooien?

1:13:04
Reuben.
- Wie? Wie is Reuben?

1:13:07
Ik zei: 'Haal de President.'
1:13:09
Dat is een goed idee.
1:13:13
De winnaar krijgt Reuben.
1:13:15
Klaar?
1:13:25
Ik moet het gewoon
nog een keer doen.

1:13:29
Oké, Handy, je staat ongeveer
één miljoen slagen voor.

1:13:32
Het is de laatste 'hole'.
Wat denk je van dubbel of niets?

1:13:35
Wat is 'dubbel'?
Wat is 'niets'?

1:13:38
'Niets' is dat we gelijk liggen.
1:13:43
Dubbel zal zijn,
Ik laat Sally met rust,

1:13:46
en trek me terug van
de Burgemeester race.

1:13:48
Afgesproken. Oké.
Ga je gang. Jij mag beginnen.

1:13:52
Maar, weet je...
1:13:54
als ik dit alles ga riskeren...
1:13:59
moet jij mij ook iets geven.
1:14:01
Jij moet, ik weet het niet...
1:14:03
Wat?
1:14:05
Eén worp.
1:14:07
Worp?
- Ja, ik had 'm in één worp.

1:14:10
Omdat ik niet kan
spelen zoals jij. Je bent...

1:14:12
algemeen bekend hier. Ik word gek.
1:14:14
Hij kan ook niet gooien.
Maak hem af.

1:14:18
Oké. Je krijgt één worp.
1:14:21
Maar als het gelijk is, win ik.
1:14:24
Je maakt een moeilijk
akkoord, maar goed.

1:14:38
Ja, schat.
1:14:42
Ik ben weer terug in vorm.
1:14:44
Oké
1:14:56
Wat?
1:14:58
Hé, wat... Wat ben je aan het doen?

vorige.
volgende.