1:38:01
Wel, vertel Harper Collins dat...
1:38:02
't Gemeentehuis weer terugkomt
voor twintig miljoen.
1:38:04
Ja, doe dat.
1:38:07
En zeg hem ook dat hij me
de helft moet toesturen.
1:38:11
Ik zie je in D.C.
1:38:18
Al enig teken van haar?
1:38:19
Ja, meneer, Agent Cloud heeft haar
gevonden. Ze is op 't vliegveld.
1:38:22
Vliegveld? Kom op.
Laten we gaan.
1:38:27
Kijk, Sally, ik weet niet...
1:38:30
Hé, Handy.
1:38:32
Leuk geprobeerd.
- Bedankt.
1:38:34
Hé, Handy.
- Hé, Sophie.
1:38:40
Kijk, Sally...
1:38:42
Hoe gaat 't?
1:38:44
God, doe... Doe 't gewoon.
1:38:47
Doe...
- Hé, Handy.
1:38:49
Ik zag net wat je deed.
Ik kon 't niet geloven.
1:38:52
Dank je, Reuben. Ja.
1:38:54
Ik heb op jou gestemd.
1:38:56
Je vindt me niet eens leuk. Sorry.
1:39:00
God.
1:39:04
Wat?
1:39:08
Nee.
1:39:11
Nee, nee.
Alsjeblieft, alsjeblieft.
1:39:13
Nee.
1:39:16
Mooi.
1:39:28
Dames en heren...
1:39:30
De vlucht van Capital Flight 27
naar Dulles is vertraagd.
1:39:34
Proost met ons.
1:39:35
We laten u wat weten,
zodra wij 't weten.
1:39:37
Grace?
1:39:41
Grace.
- Hier, Mr. President.
1:39:44
Is dat 'm?
1:39:46
Wat doe je hier?
1:39:48
Ik had ontslag
genomen, weet je nog?
1:39:50
Grace. Kom terug.
1:39:52
Nee.
1:39:56
Nee.
1:39:59
Grace, kijk me aan.