1:41:00
Gefeliciteerd, Mr. Burgemeester.
1:41:06
Gefeliciteerd, Mr. Burgemeester.
- Uitstekend.
1:41:09
Dank u, Mr. Burgemeester.
1:41:12
Gefeliciteerd, Mr. Burgemeester.
1:41:14
Kom op.
1:41:20
Je doet het loodgieterwerk
voor 't hele team nu?
1:41:22
Nee, ik kwam voor jou.
1:41:25
Door de afvoerbuis?
- Voor eventjes.
1:41:31
Kijk, Sally...
1:41:34
Ik bereidde deze hele
speech al voor...
1:41:36
Wat?
1:41:43
Ik bereidde deze hele
speech al voor...
1:41:45
maar ik denk dat 't beter is,
dat ik niets zeg nu.
1:41:49
Oké.
1:41:50
De waarheid is, je bent mooi.
1:41:52
En slim en schitterend.
1:41:56
En...
1:41:58
En ik ben 't niet... Ik ben 't niet.
1:42:02
Wacht even, want ik
ben...
1:42:05
Dit alles, het heeft me een erg
goede kijk van mezelf gegeven.
1:42:09
En ik ben niet slim,
en niet mooi, maar...
1:42:13
maar, hemel, ik heb net...
1:42:15
de meest populaire President
uit de geschiedenis verslaan.
1:42:18
En...
Misschien ben ik wel oké.
1:42:21
Bijna.
1:42:24
Je hebt 'm bijna verslaan.
1:42:26
Sally, tussen jou en mij... Ons kleine
geheimpje... Ik heb 'm verslaan.
1:42:30
Denk je dat ik op
mezelf heb gestemd...
1:42:33
nadat ik de hele stad had verteld,
dat ik dat niet zou doen?
1:42:35
Je hebt 't weggegeven?
1:42:38
Waarom?
1:42:39
Omdat hij 't nodig heeft, ik niet.
1:42:42
Ik...
1:42:45
Ik heb alleen jou nodig.
1:42:49
Dat is...
1:42:51
Dat is mijn speech.
1:42:53
Handy.
1:42:57
Wacht even. Ik heb...
1:42:59
Ik heb iets voor je.