:36:00
Eu tratarei do dinheiro, Águia. Certamente com os
compromissos da biblioteca, algo aparecerá.
:36:04
- Posso ficar agora, Sr.?
- Vai para o canto, fora da minha vista.
:36:08
Muito obrigado, Senhor.
:36:11
Ainda te consigo ver.
:36:14
Sim, Senhor.
:36:17
E então a rapariga? Então esta
marmelada Sally-Handy, Sally-Eagle?
:36:21
- Temos que cancelar o encontro.
- Alto, não. Não podemos cancelar o encontro.
:36:25
Bert, tu mesmo o disseste.
O Eagle nunca desiste de nada.
:36:28
Esclareceste-me no que não sabia
e quando não sabia, eu ficarei bem.
:36:32
- Devo redigir um discurso para a imprensa?
- Sim, claro.
:36:35
Oh, não. Não. Hum..
:36:38
Convoca a imprensa, que eles estejam
aqui amanhã de manhã...
:36:41
e depois faz com que o Handy Harrison
esteja cá para arranjar a casa de banho.
:36:44
Vocês estão a ver a onde eu quero chegar
com isto? Ou é preciso fazer um desenho?
:36:47
Estou a ver, Sr. Presidente.
Vou já tratar disso.
:36:49
Vamos lá trabalhar.
:36:54
Ele está a chegar.
:36:57
- Vamos. Vamos. Continue em frente. Siga.
- Oh, pá.
:37:00
Parece uma emboscada.
:37:03
Oh, pá.
:37:05
Handy, quais são
as suas linhas de actuação?
:37:11
Sr. Presidente!
Sr. Presidente! Comentários!
:37:13
Amigos, tenho que ter uma palavrinha
com o Sr. Harrison. Bom dia Handy.
:37:16
- Bom dia, Sr. Presidente. Problemas no W.C., certo?
- Sim.
:37:19
Handy, eu quero que fique claro,
que quando convidei a Menina Mannis...
:37:23
não fazia ideia que vocês os dois
tinham um relacionamento.
:37:26
Apesar de eu achar repreensível, um homem,
interferir com um relacionamento amoroso...
:37:30
Também acho.
:37:32
Acredito também, que um coração de
uma mulher é dela e só dela para o dar.
:37:36
Ah. Sim. É um bom ponto de vista.
:37:39
Por isso, foi na ignorância
que eu convidei a Sally para sair...
:37:42
e ela aceitou o convite.
:37:45
E até ela me dizer para a deixar em paz,
eu tenciono vê-la.
:37:49
- Justo?
- Chama-lhe "Cão cornudo"!
:37:52
- Ela disse mesmo "Cão cornudo"?
- Bem, eh...
:37:56
Se estiver bem com o Senhor,
eu gostava de remoer um pouco nisso.