:43:03
Muitas delas.
:43:05
- Aqui, Sr. Presidente.
- Desculpe todo este grasnar.
:43:07
Eu não consigo acreditar que eles
perseguem-no sempre assim.
:43:10
Não, uma pessoa habitua-se.
Eles passam a ser tipo, pombos.
:43:13
Joga-se uma migalha a eles
de vez em quando. Olá!
:43:16
- Muito obrigado, Sr!
- Olá, Mãe.
:43:18
A jantar com o Presidente.
:43:22
- Hum, hum, hum.
- Isso é muito bom.
:43:25
- Já estão prontos?
- Hum, espero que esteja com fome.
:43:29
Eu conseguia comer um cavalo... rábano.
:43:32
Rábano-silvestre. Sally?
:43:35
Hum, ainda não tenho a certeza.
Peça primeiro, Sr. Presidente.
:43:38
Por favor, trate-me por Monroe.
:43:40
- Monroe.
- Vejamos. Há tanto por onde escolher.
:43:43
Bem, eu vou comer batata cozida.
:43:46
- Está bem.
- Creme, manteiga e pedaços de bacon.
:43:50
Vegetarianos... pedaços de bacon.
:43:53
Bem, eu quero a salada de chicória
e... uma costeleta.
:43:57
Às vezes, só nos apetece um bife, não é?
:44:00
Sim.
:44:02
- Nada de voltar atrás. Entra já ai!
- Ei, espera aí um minuto.
:44:06
- Porque é que não podemos entrar?
- Senhora?
:44:09
- Está bem. Ok. Ok, Está bem. Está bem.
- Podem seguir!
:44:12
Olá. Hum, desculpem todos.
Perdoem a interrupção. Eu ia só...
:44:18
Eu queria que todos soubessem que
vou candidatar-me a P. da Câmara.
:44:21
E eu agradecia os vossos votos.
:44:23
Por isso vou só distribuir estes,
e depois deixo-os em paz. Aqui tem.
:44:26
Vou dizer-te, vou votar em ti
para o presidente.
:44:29
- Olá. Boa Noite, pessoal. Noite agradável, não?
- Handy para Presidente da Câmara.
:44:32
Concorrendo para Presidente da Câmara.
Olá, tens o teu. Olá. Olá, Shelly. Olá
:44:35
Ei, só queria relembrar às pessoas
que estou a concorrer para P. da Câmara.
:44:39
Pois, já te tínhamos ouvido.
:44:41
Em vez de interromper o jantar de todos,
porque não fazem os dois um debate?
:44:44
- Debate?
- Sim. Façam um debate.
:44:47
Não vamos fazer um debate. Não
vamos incomodar o presidente com isso.
:44:50
Oh, não, não.
Um debate está bem para mim.
:44:53
- Aí tens. Estás a ver? Sim.
- Agora?
:44:55
Bem, agora não é o momento
ou o local, Handy...
:44:59
mas, hum, digamos
no Município terça-feira à noite.