1:24:02
Aqui. Deixe-me mostrar-lhe...
1:24:04
Sr. presidente, o Sr.
apertou a mão a muita gente.
1:24:10
- Aperte a mão ao taco.
- Assim?
1:24:12
Sim.
Agora, olhe só para a bola...
1:24:16
e imagine que é
a ex-primeira-dama.
1:24:18
Dê-lhe uma pancada forte.
1:24:23
Vampira sugadora de sangue.
1:24:25
Aah!
1:24:26
Uau! Vocês tinham problemas.
1:24:29
Oh, Jesus!
1:24:33
Então, uh...
1:24:35
porque é que não a pediste?
1:24:38
- Pedir-lhe o quê?
- Tu sabes.
1:24:41
Oh. bem...
1:24:44
Não sei.
Provavelmente devia ter pedido.
1:24:47
Amedrontado, suponho.
1:24:49
Bem, o casamento
é uma coisa assustadora.
1:24:52
Eu seria o primeiro
a dizer-te isso.
1:24:54
Mas de vez em quando aparece
uma rapariga especial.
1:24:59
Não, quero dizer, é apenas isso.
Ela é especial.
1:25:04
Eu apenas achei...
1:25:06
que eventualmente...
1:25:08
ela iria encontrar outra pessoa.
1:25:11
E, sabe, e esperamos sempre que
o próximo tipo seja algum nabo...
1:25:17
e não o presidente.
1:25:23
Handy, no 16º buraco
do nosso jogo...
1:25:26
tu contiveste-te.
1:25:28
Sim. Eu lembro-me. Eu fiz isso.
1:25:31
- Jogaste pelo seguro.
- E então? O Sr. acabou na água.
1:25:34
Eu nunca teria sido presidente
dos Estados Unidos...
1:25:37
se me tivesse contido.
1:25:50
Às vezes, só tens de
tentar ir ao limite.
1:25:56
Vamos votar.