:07:01
Harper Collins ligger på 13,
men erbjuder en bättre spökskribent.
:07:04
-Utmärkt. Fortsätt att jobba på det.
-Varsågod.
:07:06
Vi är uppe i 147 hedersdoktorer-
:07:09
-93 erbjuder er en styrelseplats
i Fortunes 500 bolag.
:07:11
Soova Motors erbjuder er fem miljoner
för att göra en bilreklam-
:07:15
-för visning bara i Norge.
:07:16
Och självklart den
stora enchiladan.
:07:21
Monroe "Eagle" Cole
Presidentbiblioteket.
:07:24
Jag gillar det!
:07:26
Europeisk rationalism sammanvävd
med amerikansk modernism-
:07:31
-en metafor av strukturell utveckling-
:07:34
-ett berg skapat av människohänder
där örnen svävar högt ovanför.
:07:38
Det är fantastiskt.
Är det tillräckligt stort?
:07:41
-Det är 40000
kvadratmeter, sir.
:07:45
-Och?
-Clintons är på 20000, sir.
:07:48
Strålande.
:07:49
Det är er före detta fru, sir.
Ska jag säga att ni är ute?
:07:53
Nej, nej.
:07:55
Ursäktar ni?
:07:57
Här kommer han, mrs Cole.
:08:00
Och problemet är?
:08:02
Som mannen som har de mest
välbetalda talen, det största bokkontraktet-
:08:07
-flest styrelseerbjudnanden,
så tror jag du fattar det.
:08:10
Min lilla lammunge,
du tror väl inte på sånt nonsens?
:08:13
Nej, Eagle. Jag tror att det är
bara toppen på ett isberg.
:08:16
Charlotte, vi har gjort upp.
:08:18
Pionjäruppgörelse.
:08:20
Vi tog bara en paus.
:08:22
-Sju miljoner och glöm inte Mooseport.
-Charlotte!
:08:25
Det är en sommarbostad, Monroe.
:08:27
Din tjuvaktiga, manipulerande,
otacksamma...
:08:29
Ett nöje att prata med er, mrs Cole.
Han ringer upp er senare.
:08:33
Ja, detsamma. Försök att
prata förnuft med honom.
:08:38
-Sju miljoner.
-Det är förhandlingsbart..
:08:41
Ni har klarat av diktatorer.
Ni har klarat terrorister.
:08:43
Det var lättare med terrorister,
det vill jag lova.
:08:49
Andas.
:08:52
Låt advokaterna sköta det.
Andas.
:08:58
-Grace, du är ett mirakel.