Welcome to Mooseport
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:34:01
-påminde mig om mina
principer.

:34:04
Bankade lite vett i mig.
:34:06
Så jag måste bekänna en sak-
:34:08
Jag sa-
:34:10
-att jag skulle rösta på Handy.
:34:12
Det gjorde jag inte.
Jag röstade på mig själv.

:34:15
Vad?
:34:20
Så det första jag gör
som borgmästare-

:34:22
-är att ge jobbet till den
rättmäktiga vinnaren, Handy Harrison.

:34:26
Handy, kom bort hit.
Ge Handy en applåd.

:34:29
Gå, Handy! All right!
:34:36
Mr president, jag...
:34:39
Bravo, Handy!
:34:40
Gott folk, jag har också något
att bekänna.

:34:48
-Jag röstade också på mig själv.
-Vad?

:34:52
Ni vann helt rättvist,
mr president.

:34:56
Det första jag får göra är att ge
jobbet tillbaka till vinnaren-

:35:01
-mr Monroe Cole!
:35:03
Ja!
:35:07
Det finns inget som slår dig,
eller hur?

:35:09
Inte när det gäller det här, sir.
:35:12
Jag accepterar.
:35:20
Nej, han vann.
:35:22
Säg åt Harper Collins att
Random House är upp i 20 igen.

:35:26
Ja, gör det.
:35:29
Och säg åt dem att skicka
mig hälften.

:35:32
Vi ses i D.C.
:35:39
-Någon skymt av henne?
-Ja, sir. Agent Cloud hittade henne.

:35:42
Hon är på flygplatsen.
:35:43
Flygplatsen?
Kom, vi åker.

:35:47
Sally... jag vet inte...
:35:51
Hej, Handy.
:35:53
-Ett bra försök.
-Tack.

:35:55
-Hej, Handy.
-Hej, Sophie. Hej.


föregående.
nästa.