:26:02
че то съществува независимо
от нас или от нашия избор.
:26:07
Време е да се разделим
с този начин на мислене.
:26:09
Вместо това, трябва да признаем,
че дори материалният свят около нас-
:26:14
столовете, масите, стаите, килимите,
дори камерата, която сега ме снима-
:26:19
всичко това не са нищо повече
от възможни прояви на съзнанието.
:26:24
Във всеки момент аз си избирам
една от тези възможности,
:26:28
за да направя своя
избор реален.
:26:32
Това е основното нещо, което
е необходимо да знаете.
:26:35
Но то е толкова радикално,
толкова трудно за разбиране,
:26:38
защото поначало сме свикнали с мисълта,
че светът си съществува обективно
:26:41
и независимо
от нашето мислене.
:26:44
Това не е така.
Квантовата физика го доказва.
:26:48
Самият Хайзенберг, един от
откривателите на квантовата физика,
:26:51
казва, че атомите не са твърди предмети,
те само имат тенденция да съществуват.
:26:55
Така че, вместо да
мислим за предмети,
:26:58
трябва да се научим да мислим
за вероятности.
:27:01
Това са различни възможни
проявления на съзнанието.
:27:04
В много лаборатории в САЩ вече
могат да се наблюдават обекти,
:27:09
които са достатъчно големи,
за да се видят с просто око,
:27:12
и които се намират
едновременно на две места.
:27:15
Можете дори да ги снимате.
:27:20
Предполагам, ако покажете
снимката на някого, той ще каже:
:27:24
"Забележително! Тук виждам
едно красиво цветно петънце,
:27:28
което се показва и тук, и там.
Значи сте снимали две светлинки.
:27:31
И кое е интересното тук?"
:27:32
А вие му казвате: "Погледни в тази
камера, можеш да го видиш сам.
:27:36
- Там виждам две неща.
- Не, не! Това не са две неща...
:27:39
Това е само едно нещо,
което се намира на две места.
:27:44
Не съм убеден, че ако го покажете
на хората, ще зяпнат от удивление,
:27:49
защото, виждате ли, хората просто
не вярват в такива неща.
:27:52
Не че хората ще ви
обвинят в лъжа
:27:55
или ще се присмеят на учените
за объркването им.
:27:57
Смятам, че това е толкова
необичайно за нашето съзнание,
:27:59
че дори не можем да разберем
колко е удивително.