:28:02
Сигурно сте гледали фантастични
филми като "Седморката на Блейк".
:28:06
"Джена, телепортирай ме".
:28:08
Но какво означава това
в действителност?
:28:11
Трябва просто да спрете и да се
замислите какво означава всичко това-
:28:14
един единствен предмет да се намира
на две места едновременно.
:28:17
Свикнали сме с нашия
добре познат свят-
:28:18
ходим на работа, движим се,
ядосваме се, храним се,
:28:21
прибираме се у дома
и си живеем както винаги,
:28:23
все едно не се е случило
нищо необичайно,
:28:25
защото сме свикнали с
този ред на нещата
:28:28
и изведнъж виждаме тази невероятна
магия направо пред очите си.
:28:36
Квантовата физика
изчислява само вероятности,
:28:40
но ако приемем това, което виждаме,
веднага възниква въпросът
:28:44
какво или кой е този, който избира
измежду безбройните възможности
:28:47
и решава коя от всичките
да бъде проявена?
:28:50
Оттук неизбежно стигаме до извода,
че трябва да включим и Съзнанието.
:28:56
Не можем да игнорираме
Наблюдателя.
:29:03
Знаем как взаимодейства наблюдателят
от гледна точка на квантовата физика,
:29:06
но не знаем Кой или Какво
представлява този Наблюдател.
:29:11
Това не означава, че не сме
търсили отговор. Търсили сме го.
:29:15
Проучили сме какво
става в главите ни,
:29:17
изследвали сме най-внимателно
цялото тяло,
:29:19
за да открием нещо,
наречено "Наблюдател".
:29:21
И установихме, че "няма никой вкъщи".
Няма никого в нашия мозък.
:29:24
Няма никого в ключовите
дялове на мозъка.
:29:26
Няма никого в подкорието, нито в
лимбичните дялове на мозъка.
:29:29
Не намерихме никого, който
да бъде наречен "Наблюдател".
:29:32
И все пак, всички ние се изживяваме
като нещо, което наричаме "наблюдател",
:29:37
ние наблюдаваме
света около нас.
:29:38
Това ли е наблюдателят
:29:41
и кое е толкова сложно за разбиране
в този странен, невероятен свят,
:29:48
съставен от квантови частици,
които си взаимодействат?
:29:53
Те ли са Наблюдателят?